تشي تشينجيونغ.
رحبت مدينة تشاوغه التي يبلغ عمرها ألف عام بعيد الربيع. في مساء يوم 8 فبراير، ابتهج شارع تشاوغه القديم في مقاطعة تشي بمقاطعة خنان بوسط الصين بالأضواء وازدحم بالزوار. وسط الطبول الصادحة ورقصات الأسد القافز، افتتح رسميًا معرض مهرجان الربيع “Encounter Qi، Dreamy Zhaoge” الذي استمر لمدة شهر تقريبًا، ودعا السكان والسياح على حد سواء للانطلاق في رحلة ثقافية مدتها 3000 عام.
كانت تشاوغه ، التي تقع في مقاطعة تشي الحالية، عاصمة لآخر أربعة ملوك من سلالة شانغ (حوالي 1600–1046 قبل الميلاد) وبعد ذلك كانت عاصمة لدولة وي خلال فترة تشو الغربية. واليوم، تعد من بين أولى المدن التاريخية والثقافية في مقاطعة خنان وتحظى بالتبجيل باعتبارها مهد ثقافة اللقب الصيني.
هذا المهرجان المتجذر في تراث سلالة شانغ الغني، يمزج بين الجولات الليلية والعروض والتسوق والتجارب الغامرة. في حفل الافتتاح، قدم المغني وكاتب الأغاني الصيني داي يوتونغ – الذي يتباهى بـ 30 مليون متابع عبر المنصات الاجتماعية — أداءً آسرًا. تجلّى عرضٌ ضوئيٌّ مهيب على واجهة المبنى، انساب كلفائف الزمن، يرسم مسيرة تطوّر مقاطعة تشي: من عاصمة أسرة شانغ العريقة إلى رهافة وأناقة دولة وي، ومن منبع الألقاب الصينية إلى مهد الأمثال الكلاسيكية، ومن حكمة جبل يونمنغ إلى الجمال الآسر لنهر تشي.
وكانت قمة الأداء مع عرض «تشاوغه: الرقصة المسحورة للفِنغشِن»، وهو أداءٌ استعراضيٌّ غامر سار في موكب حيّ، قُدِّم على خلفية التاريخ العريق لمدينة تشاوغه وأساطيرها الخالدة. ويُعيد هذا العمل تجسيد اللحظة التاريخية قبل ثلاثة آلاف عام، حين نجح الملك تشو من أسرة شانغ في إخضاع قبائل الدونغيي وتوحيد سهول الصين الوسطى.
وعلى امتداد الشارع، تنتشر عروض مفاجئة ومسيرات لشخصيات تفاعلية (NPC)، فتُضفي الحيوية على الطريق العريق، بينما تغري الأسواق المتخصصة والمأكولات المحلية الحواس بسحرها ونكهاتها. يستطيع الزوّار التأمّل في جداريات تُجسّد شخصيات «تعيين الآلهة» (فِنغشِن يانئي)، وفكّ رموز فوانيس زخرفية تحمل أمثالًا اصطلاحية من عصر أسرة شانغ، واقتناء منتجات ثقافية إبداعية مستوحاة من عالم «فِنغشِن» — وكلّ ذلك يوفّر تواصلاً حيًّا وملموسًا مع هذا التراث الأسطوري.
تُعدّ «تعيين الآلهة »، المعروفة شائعًا في الصينية باسم «فِنغشِن»، روايةً خيالية تعود إلى القرن السادس عشر، تمزج بين التاريخ والأسطورة لتصوير حربٍ كونية بين الآلهة والبشر إبّان سقوط أسرة شانغ. تزخر القصة بمجمعٍ واسع من الآلهة، ومعارك سحرية، وصراعات أخلاقية بين الخير والشر، وتنسج في طيّاتها عناصر من الأساطير الصينية، والمعتقدات الشعبية، والبوذية، والكونفوشيوسية، والطاوية في نسيجٍ سرديٍّ واحد. ولا تزال حجر الزاوية في الثقافة الشعبية الصينية.
وقد أكسب ارتباطُ المقاطعة بهذه الرواية مكانةً رسمية، فنالت لقب «موطن ثقافة فِنغشِن» في مقاطعة خِنان.
يُعَدّ الشارع القديم في تشاوغه من أوائل الأحياء المصنَّفة رسميًا كمناطق تاريخية وثقافية في مقاطعة خِنان. كما جرى الاعتراف به بوصفه منطقة سياحية ترفيهية ومجمّعًا للاستهلاك الثقافي السياحي الليلي. يقع هذا الشارع في قلب المدينة القديمة، ويُركّز على الصناعات التاريخية والثقافية، جامعًا بين التراث التقليدي والمشاهد السياحية الحديثة في تناغمٍ متكامل. واليوم، أصبح الشارع وجهةً ليلية متميّزة لكل من السكان المحليين والزوار على حد سواء.
«احتفل بمهرجان الربيع في مقاطعة تشي، واستقبل العام الجديد في تشاوغه.» سيستمر معرض مهرجان الربيع “لقاء تشي، تشاوغه الحالمة” حتى الرابع من مارس. يتحوّل الشارع بأكمله إلى مسرح غامر، حيث يكشف كلّ خطوة عن مشهدٍ جديد، ويتشابك القديم مع الحديث، لتتصاعد أجواء الاحتفال بشكلٍ متنامٍ. يتوافد عدد متزايد من السكان والزوار للتنزّه في هذا الشارع التاريخي المضاء، مستمتعين بحياة الشارع النابضة بالألوان والأجواء المحلية، وخوض رحلة ثقافية كأنها سفر عبر الزمن خلال هذا مهرجان الربيع.
